Åben undskyldning til BikBoks kunder

Shit. Det må I fandme undskylde.

Kære kunder i BikBok-butikken. Jeg er virkelig ked af, at jeg skulle påføre jer en så stor smerte, som jeg kunne se på jeres rynkede bryn og hønserøvssammenrimpede mundregioner, at jeg gjorde. Det var slet ikke meningen. Men jeg kan godt se, at jeg med min blotte og voksne og utjekkede tilstedeværelse gav jer det indtryk, at jeg ved seriøst at ødelægge jeres stil. Altså, bare ved at dele den med jer. I frygtede tilsyneladende, at jeg skulle købe det samme som I, som jeg gik der fra stativ til stativ. Som en fremmed trussel på jeres savanne af billig bomuld og stretch-denim i XS (hvad er pointen så med stretch, sig mig det så). Jeg kan godt forstå, at I havde behov for at hviske og pege. Det var også en pine, jeg udsatte jer for. Og så uden snert af make-up på. Jeg ved heller ikke, hvad jeg havde forestillet mig.

Tilgiv mig. Det var ikke meningen at skræmme jer! Jeg skulle vitterligt bare købe en gave til min teenagede kusine. Jeg lover, at hun både er afmagret og Justin Bieber-fan og Twilight-fanatiker. Ama’r.